Thursday, October 31, 2013

2 poems || Nazar Honczar

translated from Ukrainian to English by Volodymyr Bilyk


the Door

Ode to Bed, or Lullaby for Thyself

My bed -
My poem-atelier
My bed -
My broadest friend

Somebodies bed -
do you sleep English?
Somebodies bed -
shlafen Sie Deutsch?

My bed -
My bed-ua
My bed -
is my mankind bad.

No comments:

Post a Comment