Monday, November 4, 2013

2 poems || ROMAN SADLOVSKIY


translated from Ukrainian to English by Volodymyr Bilyk
 
1
You'll never run again
Towards me
Intertwining in the long skirt
That's not because
There's no one left to walk in such skirts
even in the other one - 
you'll never run again
Towards me.
 
2
You cross
Sinister Hop Square
From the cathedral's side
To the polytechnique
- you got some big hopes on your mind
So walk on by
'cause "Lost hopes"
of the New-Nook-Nod
are watching after you.

No comments:

Post a Comment