5 pomes || Billy Bob Beamer

POME*

drag   gley  r     s we at    ou  t of

fis sane ly        meh ash ru    ma

b|berth aro ad kills war  ts ofo  od

groans  pa  inre  lief.   leaf   in

handsup re cold yr    lonem e

dal yon a first rewe wu nutch

es  first to surlviner  render   |de

ed gra pes   pluc   key e flt. n ered||K||

  

POME

fr. pocketsleep…-dream

j    ^o    m     _n     o    ^a   n      a    j    ^o     0  l   e

p   o   ^r    m   _u       s          i     o      r     ^e       h

p    ‘o   ^u     s    _{t     o}    s  t    ^{r   o}    u    h   ^a   n

f         l       I    _e       s     f       o      ^{o     u}      I     ⁿ     g

o     p    ‘ ⁿ     o     t     ^o     m      u    s      ^{a     s}      _{a    s}     ^e    m    a

s    o    l    ^e   _n   o    a    ^{b    a    k}  u   r  o   h   ^{o   d}   I   ^{t   o}  s  o  l  I

l    I    r      ^{e     g}    I     v   ^{e    u   p}   g  I   _v    e   u     ^{p      b}    _{I   r}    e   g    r     

o       P           O             M         E

t      w        o       r         t        Ð        s        a         I          d         e  ,          o

d        o         c        u         r         i        d          I         n         g           a       p

,    e        n        c         e           o          w           n            w           e            q

u              h            a             r              m          a          s         p         a         r

m        e          Ï              n               w                 o        f              r          I      s

t       o         f           e          u            n          c       I      t         e     r        I         t

t       e         r            r        I     s        h        u      r      s       a     m      I     n       u 

l        o         m        u            r        e     a        r     e         a       r       o               v

a      l        p     i        p         e         s           m       I       l      e          d                w 

n      d     o      w     o     b     e     s     e      r      v      a      t     i      c       a         t     

  

x            e             n            e                 s           e                                            y

z          e          d       a           v       e           n            e                   r                e  

         

POME*

УР          И014

ОАЛ НАЕЖ

ДУН СТАВ

 МАЮ ЫКO

U Д ТЯ  RIS   ВИ ЗМ 2

 

20ERNПО РО ОВА BIT RAVEL   ELCОДНРУ ВУ

ЕСИ ТЬ 20-Ю Т

ME T

UТЕШ  TATI    XHIIO T AND  EUNn    iONA

БЖ         WOO T INL IT       HA -TH / 201 4S IC

ур           и0 14оа лн ае жду н став маю ыкo U дт

я RIS

   визм 220 ERN ПОроова位混乱оова  ELCО ДНР У вуе сит ь 20-Ю

т我T UТЕШ TATI    XHIIO T和EUNn    IONA бж         向T INL

求爱它       HA - TH/2014

 S集

成

电

路0

 

 

UR          I014 OAL NAEZH DUN AF TE R BE

 CO MIN G S集MAY  YKO

 

  U D TYA RIS   VI ZM of 2 20 ER NP O OF R HO

 IS BIT XHIIO T和EUNn    R AVEL   EL

 

 COD NRU VU ESI T 2 0th T Me T U

TESH TATI

   XHI IO T AND EUN

4оалнаевмаюыкo

n    iONA BZH         WOO T INL IT       HA

- TH/20ждунста1 of

 

 4S IC

 

ур          и014 оал наеж дун с

тав маю ыкNПo U д тя RIS

   ви зм 220 ERОДН ро ова BIT RA

VEL   D EUN

4оалыкo

ELCОРУ ву еси

ть 20-Ю т ME T UNТЕШ TATI    XHIIO T

AND EUn    IONA

бж  аевмаю

       WOO T INL IT  

    HA – н

TH/2014 S   IC

 

 

*translationed frintom  4 linguisangiushages …  lines and word breaks - word placements and alterations -determined by structured random operations. . ..i read[reed]   in whisper.

prs[POMEdh]rt s]eg[fra]g—fr.pocketsleep

for th\h said b[e a v]is as—po[e]mia i]s wh[ere & a]re—

m o[f an]d in[deo]ste[d e[at]h]e[be[t[t]sen[mr] t [th]em [ ]

ex]c[ept] wor[k]s...thro[e in] s[[ ]] bs] wou[l]d [vio th]as p[[ ]]]

t ]the[y of[  ha]ve e  plas[]ce[]ment[][] he]y go, ia[ us]e of[ s]p

ace[, in[ten]ti[o]nal[ sem]whinc[in c e] 20 00—b[fre i 2]]oxe0[[06 '

2[.5-d]'                                                            kn]ew m/all